[세종문화회관] 김신록X손현선 [없는 시간 (가제)] _싱크넥스트24 > Y+Pool

본문 바로가기
전체메뉴열기

Y+Pool 당신의 문화 경험을 들려 주세요.

페이지 정보

본문

[세종문화회관] 김신록X손현선 [없는 시간 (가제)] _싱크넥스트24
작성자 : 관리자 2024/07/02


시간과 공간의 소용돌이 속에서 우리의 몸이 뒤섞이는 시간 The time our bodies blend in a vortex of time and space 없는 시간 (가제) Excluded Time 김신록 손현선 Kim Shinrock Son Hyunseon 연극하는 김신록과 미술하는 손현선이 만나 극장의 시간을 탐색합니다. 실재와 허구가 뒤섞이는 시간, 살이 뼈로부터 흩어져 내리는 시간, 서로가 서로를 침범하고 수직과 수평의 축이 뭉개지는 시간을 만들어 내고 싶습니다. 살아있는 자를 수선하기, 마우스피스, 비평가 등의 연극과 지옥, 괴물, 재벌집 막내아들 등의 드라마를 통해 관객들에게 잘 알려져 있는 배우 김신록은 인간과 세계의 관계를 배우의 몸으로 탐색하는 것이 연기라는 이해를 바탕으로 연극, 영상, 시각, 무용 등 다양한 장르와의 연결을 통해 연기의 세계를 확장해 온 창작자이다. 극장이라는 시간과 공간에서 만난 모든 사람과 사물의 몸이 열리고 뒤섞이게 하는데 관심을 기울이고 있다. 손현선은 보이지 않지만 몸으로 감지되는 감각의 다양한 추상적 상태를 그려내는 것에 관심을 두고 작업하는 시각예술가이다. 최근에는 시각예술가로서 본다는 것은 무엇인가?를 다시금 질문하며 보이는 것과 보이지 않는 것 사이의 연결과 만남의 순간을 만드는데 집중하고 있다. 두 사람은 시간과 공간에 대한 선형적인 이해 속에서 탈락하고 숨어버린 조각들을 미술작품과 텍스트와 소리와 말과 몸으로 다시 길어 올린다. 이 때 극장은 거대한 블렌더가 되어 개체들을 조각 내고 뒤섞고 액화시킨다. 조각들이 길어 올려지는 열린 틈으로, 액체가 스며 나오는 훼손된 단면으로, 각자의 의식과 무의식이 넘치게 스며 나오기를, 극장이 수증기로 가득 차기를. Kim Shinrock, who acts, and Son Hyunseon, who creates art, come together to ex- plore the realm of theatrical time. They seek to create moments where reality and fiction intertwine, where flesh disperses from bone, and where individuals invade each other, blurring the lines between vertical and horizontal axes. Kim Shinrock, an actor well-known for her roles in plays like Réparer Les Vivants, Mouthpiece, and El critico, and dramas like Hellbound, Beyond Evil, and Reborn Rich, is a creator who has expanded the world of acting through connec- tions with various genres such as theater, film, visual arts, and dance. She focuses on exploring the relationship between humans and the world through the actor's body, aiming to unfold the bodies of all people and objects encountered in the theatrical space and time. Son Hyunseon, a visual artist, is interested in depicting various abstract states of sensations that are invisible but perceptible through the body. Recently, she has been questioning what it means to see as a visual artist, focusing on creating moments of connection and encounter between the visible and the invisible. Together, they lift hidden pieces lost within linear understandings of time and space using art, text, sound, speech, and the body. In this process, the theater becomes a giant blender, breaking down individuals into pieces, mixing and liquefying them. They hope for the theater to be filled with steam as fragments are lifted, liquid seeps from the damaged surfaces, and both consciousness and unconsciousness overflow from everyone involved. 크리에이티브 Creative 구성 연출 출연 김신록 | 전시작품 전시텍스트 손현선 | 극작 김연재 | 무대조명 김형연 | 사운드디자인 목소 좌석배치도 Seating Plan 플로어석 예매 시 좌석배치도 상 빠른 번호부터 예매해주세요. 선택하시는 번호는 좌석번호가 아닌 입장번호입니다. Please book starting with the earliest numbers on the seating chart when you book floor seats. The number you select is an entry number, not a seat number. 플로어석 Floor 유보석 Reserved 휠체어석 Wheelchair-accessible 좌석 예매 시 주의사항 Booking Guidelines 1. 플로어석 예매 시 좌석배치도 상 빠른 번호부터 예매해주세요. 선택하시는 번호는 좌석번호가 아닌 입장번호이며, 해당 번호는 아래 명기된 그룹으로 구분됩니다. 플로어석 관객은 그룹 순으로 입장하여 객석 내 본인이 원하는 곳에 착석하여 공연을 관람하실 수 있습니다. 단, 그룹 내에서는 입장번호 순서와 상관없이 입장하시게 되는 점 참고해주시기 바랍니다. When booking floor seats, please book starting with the earliest numbers on the seating chart. The number you select is an entry number, not a seat number, and is divided into groups specified below. Floor seat audiences will enter in group order and can choose any available seat within the auditorium to watch the performance. Please note that within each group, entry is not dependent on the numerical order of your entry number. 2. 플로어석 관객 여러분은 공연 시작 30분 전부터 안내에 따라 그룹 순으로 입장해주세요. 본인에게 해당하는 그룹별 입장 시간 이후 도착하시는 관객은 입장번호와 상관 없이 입장 중인 그룹과 함께 입장합니다. 예매하신 번호의 그룹별 입장 시작 시간을 고려해 공연장에 도착하시어 객석 입장에 불이익을 당하는 일이 없으시길 바랍니다. Floor seat ticket holders are requested to start entering the venue 30 minutes before the performance starts, following the instructions and in the order of their groups. If you arrive after the entry time for your group, you will enter with the currently entering group regardless of your original entry number. Please arrive at the venue considering the start time of entry for your group to avoid any disadvantages in seating. 분류 Category 입장 번호 Entry Number 입장 시작 시간 Start time of entry Group 1 No. 1~30 공연 시작 30분 전 30 mins before the performance starts Group 2 No. 31~60 공연 시작 25분 전 25 mins before the performance starts Group 3 No. 61-96 공연 시작 20분 전 20 mins before the performance starts 3. 플로어석 관객의 경우, 가벼운 차림으로 오셔서 공연을 관람하시길 권장합니다. 공연장 안으로는 너비 20cm, 높이 20cm를 초과하지 않는 크기의 손가방만 반입이 가능합니다. 타인의 공연 관람에 방해가 되는 백팩 등의 반입은 불가하며, 물품 보관이 필요하신 경우 로비에 마련되어 있는 무인물품보관함에 보관하시기 바랍니다. We recommend dressing casually for comfortable viewing of the performance for floor seat audiences. Only handbags that do not exceed 20 cm in width and height are allowed inside the auditorium. Backpacks and other items that may obstruct others' view are not permitted, and if you need to store any belongings, please use the self-service lockers available in the lobby. 무인물품보관함은 너비 50cm, 깊이 60cm, 높이 36cm의 크기이며 총 45개 준비되어 있습니다. 휠체어석은 1층 플로어석 구역에 마련되어 있으나, 정확한 위치는 공연관람 당일 휠체어석 예매자 현황, 시야확보 및 안전 등을 고려하여 배정되며, 당일 티켓 수령 후 공연장에 입장하시어 확인이 가능합니다. The self-service lockers available at the venue measure 50 cm in width, 60 cm in depth, and 36 cm in height, with a total of 45 units available. Wheelchair accessible seating is located in the floor seat section on the first level, but the exact location is assigned on the day of the performance, considering the status of wheelchair ticket holders, visibility, and safety. You can verify the specific location upon entering the venue after collecting your tickets on the day of the event. 휠체어석은 세종문화회관 콜센터(02-399-1000)를 통해 전화 예매하실 수 있습니다. Wheelchair accessible seats can be reserved by calling the Sejong Center at (02-399-1000). These seats must be booked over the phone. 공연정보 Information Date 8.2 금 Fri 7:30pm 8.3 토 Sat 3pm, 7pm 8.4일 Sun 3pm Venue 세종문화회관 S씨어터 Tickets 플로어석 Floor KRW 35,000 Age 15+ (2009년생부터 관람 가능) Duration 1hr 10min This is the New Black

첨부파일

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

양천문화재단양천문화재단  | 양천구청양천구청

개인정보이용내역 | 이메일 무단 수집 거부 | 운영 정책